Ob Corporate Media, Kunden- oder Inhousezeitungen, Newsletters, Websites, Webcontent, Social-Media-Beiträge, Online-Artikel: gerade im PR-, Branding-, Marketing-, HR- und CRM-Bereich sind anschauliche Texte von enormer Bedeutung.

 

Mit kompetente und stilsichere Übersetzungen erreichen Sie auch ihre englischsprachigen Stakeholders.
Wir arbeiten ausschliesslich mit in der Schweiz ausgebildeten Übersetzer/-innen, die in ihrer Muttersprache übersetzen. Jeder Auftrag wird vor der Rückgabe von einem Zweitübersetzer geprüft. Somit ist höchstmögliche Qualität gewährleistet. 

Wir übersetzen und lokalisieren Ihre Texte:

• damit Ihre Dokumentation und Ihr Geschäftsauftritt in der Übersetzung ebenso professionell wirken wie in der Ausgangssprache.
• damit Ihre internationalen Geschäftspartner Sie so verstehen, wie Sie es meinen.
• damit englischsprachige Interessenten, dank kulturspezifischer Übertragung Ihres Textes, transparente Produktinformationen erhalten.